pondělí 21. dubna 2014
pondělí 31. března 2014
Moji nejmilejší spolupracovníci
zase něco chystají. Těším se, jak jinak, publikace ze Slovart-Printu jsou skutečně výjimečné.
Už jen jejich grafika - radost pohledět:
http://www.slovartprint.sk/wp-content/uploads/2012/05/kat2012CZ.pdf
Už jen jejich grafika - radost pohledět:
http://www.slovartprint.sk/wp-content/uploads/2012/05/kat2012CZ.pdf
čtvrtek 13. března 2014
NENÍ VŠECHNO PORCELÁN, CO SE JAKO PORCELÁN TVÁŘÍ
aneb Kdo vyráběl kopie a jak to nakonec všechno dopadlo.
Pokud máte rádi historii a památky, určitě jste navštívili nejeden krásný zámek a asi znáte i určité pojmy, které se při prohlídkách těchto šlechtických sídel opakují. Jistě jste se už setkali s krásou světově ceněné fajáns zvané Delft. Je to holandská historická keramika, typicky modro-bílá, překrásných tvarů a dekorů a každá umělecká sbírka, která ji obsahuje, je na svůj Delft patřičně hrdá.
Říkáte si, jak to souvisí s dneškem a jak s napodobováním? Že by se na trhu se starožitnostmi objevily napodobeniny Delftu? No, tedy… ono je to jaksi úplně naopak.
Delft v té podobě, jak se nejvíce proslavil, vznikl na základě jednoho „vlivného rozporu“: Na jedné straně byla velká poptávka a velká touha po prestiži a na druhé straně už menší kupní síla.
Vydejme se teď do doby, kdy tento rozpor na trhu působil, tedy do osmnáctého století. Tehdy stejně jako dnes lidé podléhali diktátu módy a čím významnější postavení ve společnosti člověk měl, tím striktněji se módy musel držet. V druhé polovině 18. století se módní diktát zaměřil kromě jiného také na vybavení reprezentativních prostor domu a byl nekompromisní: Kdo chce něco znamenat, MUSÍ mít doma tu velkou vzácnost, modrobílý čínský porcelán. I kdyby třeba jen jeden kousek, ale musí tu být. Ber, kde ber.
A jakkoli byl čínský porcelán v zemi svého vzniku považován za pouhé spotřební zboží, v Evropě byly ty překrásně dekorované předměty vysoce ceněny. Modrobílé kousky křehké krásy a elegance byly vystavovány v chlubnících (prosklených vitrínách), nebo dokonce ‒ při výjimečných příležitostech ‒ používány k servírování občerstvení pro vzácné hosty.
Je pochopitelné, že ceny čínských porcelánových výrobků závratně vzrostly. A protože tehdejší lidé byli ve své podstatě opravdu stejní jako my dnes, je nasnadě, co následovalo: Objevily se napodobeniny určené pro méně movité občany. Byly hodně podobné, stejně (nebo skoro stejně) hezké, ale z levnějšího materiálu. Nejčastěji se tyto napodobeniny vyráběly z keramiky, která sice zdaleka nemůže dosáhnout jemnosti, ušlechtilosti a subtilnosti porcelánu, ale zato je lehce dostupná a dobře se s ní pracuje.
Je to skoro k nevíře, ale právě tak a nejinak se zrodil proslulý holandský Delft, o němž jsme se zmiňovali v úvodu.
Drahý, skvostný, luxusní Delft?
Ano, Delft.
Kopie.
Pěkně zdobená keramika, která tvarem i malbou zdařile napodobila mnohem kvalitnější čínské originály.
Že se pak doba i móda změnily, že keramické dílny v Delftu už dávno vzaly za své, zatímco čínský porcelán tradičních i moderních typů je dál produkován ve velkém, že dnes je delftská kopie mnohonásobně dražší než stejně starý porcelánový originál ‒ to už je jiná kapitola.
Dopadlo to s touto napodobeninou nečekaně, ale ani náhodou to nedopadlo špatně. Prostě jen na světě přibylo něco krásných věciček, a je celkem jedno, jestli jsou z porcelánu, nebo z keramiky, jestli připluly lodí z Kiteje nebo přicestovaly po souši jen z Holandie. Hlavně že tu jsou a že se líbí.
Autor: Eva Musilová
aneb Kdo vyráběl kopie a jak to nakonec všechno dopadlo.
Pokud máte rádi historii a památky, určitě jste navštívili nejeden krásný zámek a asi znáte i určité pojmy, které se při prohlídkách těchto šlechtických sídel opakují. Jistě jste se už setkali s krásou světově ceněné fajáns zvané Delft. Je to holandská historická keramika, typicky modro-bílá, překrásných tvarů a dekorů a každá umělecká sbírka, která ji obsahuje, je na svůj Delft patřičně hrdá.
Říkáte si, jak to souvisí s dneškem a jak s napodobováním? Že by se na trhu se starožitnostmi objevily napodobeniny Delftu? No, tedy… ono je to jaksi úplně naopak.
Delft v té podobě, jak se nejvíce proslavil, vznikl na základě jednoho „vlivného rozporu“: Na jedné straně byla velká poptávka a velká touha po prestiži a na druhé straně už menší kupní síla.
Vydejme se teď do doby, kdy tento rozpor na trhu působil, tedy do osmnáctého století. Tehdy stejně jako dnes lidé podléhali diktátu módy a čím významnější postavení ve společnosti člověk měl, tím striktněji se módy musel držet. V druhé polovině 18. století se módní diktát zaměřil kromě jiného také na vybavení reprezentativních prostor domu a byl nekompromisní: Kdo chce něco znamenat, MUSÍ mít doma tu velkou vzácnost, modrobílý čínský porcelán. I kdyby třeba jen jeden kousek, ale musí tu být. Ber, kde ber.
A jakkoli byl čínský porcelán v zemi svého vzniku považován za pouhé spotřební zboží, v Evropě byly ty překrásně dekorované předměty vysoce ceněny. Modrobílé kousky křehké krásy a elegance byly vystavovány v chlubnících (prosklených vitrínách), nebo dokonce ‒ při výjimečných příležitostech ‒ používány k servírování občerstvení pro vzácné hosty.
Je pochopitelné, že ceny čínských porcelánových výrobků závratně vzrostly. A protože tehdejší lidé byli ve své podstatě opravdu stejní jako my dnes, je nasnadě, co následovalo: Objevily se napodobeniny určené pro méně movité občany. Byly hodně podobné, stejně (nebo skoro stejně) hezké, ale z levnějšího materiálu. Nejčastěji se tyto napodobeniny vyráběly z keramiky, která sice zdaleka nemůže dosáhnout jemnosti, ušlechtilosti a subtilnosti porcelánu, ale zato je lehce dostupná a dobře se s ní pracuje.
Je to skoro k nevíře, ale právě tak a nejinak se zrodil proslulý holandský Delft, o němž jsme se zmiňovali v úvodu.
Drahý, skvostný, luxusní Delft?
Ano, Delft.
Kopie.
Pěkně zdobená keramika, která tvarem i malbou zdařile napodobila mnohem kvalitnější čínské originály.
Že se pak doba i móda změnily, že keramické dílny v Delftu už dávno vzaly za své, zatímco čínský porcelán tradičních i moderních typů je dál produkován ve velkém, že dnes je delftská kopie mnohonásobně dražší než stejně starý porcelánový originál ‒ to už je jiná kapitola.
Dopadlo to s touto napodobeninou nečekaně, ale ani náhodou to nedopadlo špatně. Prostě jen na světě přibylo něco krásných věciček, a je celkem jedno, jestli jsou z porcelánu, nebo z keramiky, jestli připluly lodí z Kiteje nebo přicestovaly po souši jen z Holandie. Hlavně že tu jsou a že se líbí.
Autor: Eva Musilová
Šperky pro kněžnu ze Želének i pro vás
Znáte město Teplice v Čechách? Pokud jste tam ještě nebyli, určitě se do Teplic brzo vypravte. Letos se totiž tyto lázně připravily na turistickou sezónu opravdu výjimečně, a to hned v několika směrech:
Prvním z nich je láznění, dalším oslavy "200 let Beethovena v Teplicích". Ještě další atraktivní záležitosti přichystalo divadlo, filharmonie, hvězdárna či zdejší muzeum.
Teplice patří mezi našimi i evropskými lázněmi mezi ty nejstarší, lidé se sem jezdí léčit už někdy od 12. století. V minulosti zde pobývaly a léčily se slavné osobnosti jako L. van Beethoven, J. W. Goethe, R. Wagner, F. Chopin, F. Liszt, A. von Humboldt a další.
Že jste ve starobylém kulturním městě, to poznáte třeba na architektuře, a že je toto město zvyklé hostit návštěvníky ze všech myslitelných koutů světa, to je zase dobře znát na svobodomyslné, uvolněné atmosféře města.
Hlavní a už tradiční akcí je každoročně slavnostní zahájení lázeňské sezóny, které je stanoveno na poslední květnový víkend. A potom už se rozběhne kolotoč kulturních a zábavních akcí.
Na kulturní zážitky vás bude v Teplicích lákat třeba Krušnohorské divadlo, Dům kultury, Regionální muzeum v Teplicích (sídlí na zámku v centru města), Galerie Bohemia Art s řadou výstavních síní, Severočeská filharmonie nebo Regionální knihovna.
Krásné "rostlinné zážitky" zajistí prosperující Botanická zahrada, a za Malým princem se vypravte na teplickou Hvězdárnu s planetáriem.
U všech těchto institucí se vyplatí sledovat průběžně jejich webové stránky, protože i v běžící sezoně se přidávají další a další atraktivní akce a akcičky.
Jako malou "ochutnávku" vám Managerka.cz představuje výstavu Pravěký a moderní šperk.
Co má s moderními šperky společného nějaký pravěk? zeptáte se možná. Vypravte se do Teplic, a uvidíte! Mnohé z nás možná nenapadne, že mnozí současní umělci (i šperkaři) se ve svých dílech záměrně nechávají inspirovat způsobem tvorby či technikami dob minulých. Proto vznikla tato nevšední výstava: Námět, kdy je srovnáván šperk hrobových celků kultur od neolitu po dobu hradištní, se šperkem současným, se u nás objevuje naprosto poprvé.
Uvidítte tedy jednak díla současných šperkařů, jednak šperky víc než staré. Z pravěkých šperků sem byly vybrány například náhrdelníky z vrtaných mušlí, psích zubů a upravovaných kostí, uvidíte i překrásné šperky doby bronzové a keltský šperk.
A o jaký druh šperků půjde? K vidění budou zejména bronzové fibule, jehlice, prsteny, nánožní kruhy, náramky, nápažníky a nákrčníky. Vyvrcholením výstavy jsou zapůjčené stříbrné a zlaté šperky z mohylového hrobu "kněžny" ze Želének ze sbírky Národního muzea v Praze, které se tak na čas vlastně "vrátí domů".
Výstava s velice atraktivním tématem bude pravděpodobně hojně navštěvovaná. Potrvá od 26. 4. do 17. 6. 2012, a proto doporučujeme nečekat s návštěvou lázní Teplice až na plnou sezonu. Město vám samozřejmě nabídne i o prázdninách spoustu zajímavostí, ale "šperk" je k vidění jen do poloviny června. Tak si raději pospěšte, mohli byste třeba přijít o zajímavou inspiraci i pro své vlastní krášlení!
Eva Musilová
Divte se: I Čína někdy znamená krásu a kvalitu
S čínským uměním jsem se poprvé setkala v tiskárně Polygrafia, když jsme připravovali zdařilou publikaci s jednoduchým názvem "Čínské akvarely".
Nejdříve jsem jen konstatovala "docela hezké". Po prohlédnutí nějakých patnácti, dvaceti obrázků jsem usoudila, že jsou všechny podobné. Jenže jak mi pak procházely rukama další a další listy, začal se můj pohled měnit. Přicházela jsem jim na chuť. Začala jsem vnímat jejich subtilní, něžnou krásu, sladění barev a tvarů, jejich propracovanost, promyšlenost…
Najednou jsem dokázala připustit, že člověka může oslovit i jiný druh malby než jen svobodymilovný impresionismus. Zjistila jsem, že ukázněnost, symetričnost a vyváženost kupodivu nemusí svazovat. Že kouzlo orientálního umění spočívá nikoli ve velké volnosti, ale spíše v dobrovolném respektování a cíleném využívání "zákonitostí krásna".
Umění? Řemeslo? Obojí, a ještě něco víc
To zvláštní spojení poetičnosti a dynamiky prostupuje vším, co se k čínskému umění či řemeslům řadí. Okouzlí Vás ty zmíněné akvarely, ale také kaligrafie, řezby do kamenů, šperky, exkluzivní brokáty, výšivky, zdobený nábytek, truhličky vykládané perletí, na míru šité šaty klasických čínských střihů, malované hedvábné šátky a šálky, kosmetika s přídavky hedvábí a další a další věci pro potěchu i denní užití.
Vyberte si kvalitu!
Je přímo skvělé, že v poslední době se nově probudil zájem o věci, které jsou autenticky orientální ‒ korejské, japonské, mongolské, ale hlavně ČÍNSKÉ! Módní a oblíbené je všechno, co se dá poněkud nadsazeně nazvat "staro-nové čínské etno". Můžeme to chápat jako příklon k původnosti, jako touhu po kráse, nevšednosti a ‒ kvalitě. Ano, kvalitě. Protože řeč je nikoli o laciných a nekvalitních průmyslových výliscích, nýbrž o překrásných, cenných a kvalitních rukodělných výrobcích od skutečných mistrů řemesla. Je to naprosto stejné jako v každém jiném oboru: Můžete mít kvalitu, nebo podřadný brak. Záleží na Vás, co si vyberete. Platí to v Česku, platí to v Číně, platí to i mezi výrobky, které se z Číny vyvážejí.
Hledejte jīng xì: ušlechtilost
A jak je to s tím současným zájmem o ty pravé, kvalitní čínské výrobky? V kurzu jsou věci, které člověka osloví, které mají duši, které se kousek od kousku liší. Kdo je samostatný a nebojí se mít vlastní vkus a názor, toho asi netěší bezduché "módní" záležitosti přežvýkané uniformním západním stylem. Chce něco opravdového. Něco, co plně odpovídá významu čínského znaku jīng xì, 精细, tedy módní, ale i citlivý, dokonalý, jemný, a také krásný, něžný, ušlechtilý, žádoucí…
Řadu přesně takových uměleckých děl najdeme samozřejmě ve výtvarném umění; dnes je "in" zkrášlit si interiér (ale i zahradu či zimní zahradu) nějakou cizokrajnou drobnůstkou, třeba soškou ‒ lhostejno, zda z exotického dřeva, z nefritu nebo z jiného materiálu. Stále milé a stále neokoukané jsou půvabné obrázky na rýžovém papíře a malby na hedvábí. Pak je tu oblečení ‒ nosí se čínsky střižené dívčí a dámské šaty, oblíbené jsou doplňky typu ručně malovaných hedvábných šátků či šálek, opomenuty nezůstaly pantoflíčky a sandálky, ať už přizpůsobené západnímu stylu obouvání, nebo klasické "palečkové". Zmínili jsme také šperky ‒ podívejte se třeba, jaká poptávka je po čínských špercích například na internetu. S oblibou drobností ve stylu "etno" se na Západě obnovil také zájem o výšivky. A jak už leckdo tuší, čínská výšivka, to zdaleka není jen pěkná dekorace. Umění výšivky je úzce spojeno s uměním malby, proto i v ní se objevují symboly a znaky. Jiné výšivky se používají na pánské oděvy, jiné na dámské, podle tradice a významu. A opět, každá pravá čínská výšivka je nanejvýš precizně, téměř dokonale vypracovaná.
Znalosti, technika, zpracování: Vše je perfektní
Čím je dána vysoká úroveň těch nejpřitažlivějších výrobků z dílen čínských uměleckých řemeslníků?
Proklamovanou kvalitu tady zajišťuje důkladná znalost materiálu, pracovních postupů i historie řemesla. Vezměme si jako příklad výrobu předmětů ze dřeva.
Na počátku celého procesu je pečlivý výběr dřeva. Ne každé dřevo se svými vlastnostmi hodí pro ten který druh nábytku, a ne každý kousek toho určitého dřeva je vhodný pro konkrétní vyráběný kousek. Správný umělecký řemeslník to ví, a ví také proč. Dále také rozhoduje, jak je dřevo pro výrobu připravené. Musí už totiž být natolik vyzrálé, aby v budoucnu zůstalo stálé, aby nereagovalo na změny teploty a vlhkosti, tím by se u hotového výrobku pochopitelně poškozoval lak i tvar. Něco takového ovšem dobrý čínský řemeslník rozhodně nepřipustí! Kdyby se to stalo, okamžitě bude ta tam všechna jeho dosavadní reputace, a bez ní už ve světě uměleckého řemesla prostě nemá šanci.
Když takový zkušený řemeslník vybere vhodné a správně vyschlé dřevo, zaměří se na precizní konstrukci. Jednotlivé dřevěné díly musí být naprosto přesné, musí k sobě dokonale přiléhat. Nebudou se tu totiž používat žádné šrouby, hřebíky a podobné "nepatřičné" kovové komponenty. Pro dvířka se použijí perfektně sedící dřevěné čepy, kování navrchu má estetickou funkci. Když je toto všechno hotovo, musí ještě řemeslník zvolit pro výrobek ten nejvhodnější lak, který dřevo ochrání a zušlechtí. Vybírá se podle druhu dřeva, podle typu výrobku, předpokládané zátěže, zamýšlené barvy a požadovaného zakrytí či prokreslení struktury dřeva. Základními barvami jsou černá, červená a hnědá, někdy je oživuje ještě bílá nebo modrá.
Vrcholem dobrého zpracování je laková metoda uruši. Předmět s touto povrchovou úpravou má nejen dokonalý vzhled, ale také je nesmírně trvanlivý, ani po létech denního používání nenajdete stopy opotřebení. A jako bonus je tu vlastnost, která je zvláště v západním světě považována za velice žádoucí až podivuhodnou: Uruši zajišťuje dokonalou ochranu před bakteriemi! Proto mají tuto úpravu například kvalitní jídelní misky a hůlky.
Na vlastní oči je to vždycky nejlepší
Ale abychom nezůstali pořád jen u dřeva: Stejnou péči a preciznost věnují svým výtvorům i ostatní umělečtí řemeslníci, ať už pracují s porcelánem, s textiliemi, s barvami nebo s čímkoli jiným. Je nesmírně zajímavé dozvídat se, jak se co v kterém oboru umělecké činnosti dělá. Ještě zajímavější ovšem je rozjet se potom přímo na místo, tedy do Číny, a na vlastní oči tuto tvorbu sledovat. Když si potom hotovou věc za přijatelný peníz koupíte a doma tu krásu vystavíte, budete s ní navždycky vnitřně spojeni. Možná se pak neubráníte, a budete ji všem známým nadšeně ukazovat a vyprávět a vysvětlovat, jak a co a kdy a proč…
BOX1
Čínský design proniká také do módních záležitostí hollywoodských hvězd. Jedna krásná dáma, světově uznávaná designérka Vera Wang, nedávno otevřela svůj Svatební dům na Madison Avenue. A okamžitě tu byl obrovský zájem o její svatební modely. Jak to vyjádřil jeden znalec, "svatební šaty této návrhářky byly totiž od počátku nekonvenčně elegantní, komfortní a luxusní. Na první pohled z nich vyzařovala kvalita materiálu i zpracování, v němž navázala na nejlepší tradice." Vera Wang se svým čínským rodičům sice narodila v Americe a pak studovala kromě jiného i v Paříži, ale původem a estetickým směrem je stále Číňanka. V jejích návrzích se tak příjemně snoubí americká velkorysost, francouzský šarm a exotický čínský vliv, ta specifická jemnost, ženskost, elegance, tajemnost.
BOX2
V poslední době se nově probudil zájem o věci, které jsou autenticky orientální ‒ korejské, japonské, mongolské, ale hlavně ČÍNSKÉ! Tato vlna zájmu zasáhla už dokonce i cestovní ruch ‒ lidé na Západě začínají oceňovat specifika Velké Číny a nechávají se zlákat k cestě do tajemné a velkolepé země na východě.
Módní a oblíbené je i u nás všechno, co se dá upřímně nazvat "pravé čínské". Můžeme to chápat jako příklon k původnosti, jako touhu po kráse, nevšednosti a ‒ kvalitě. Poptávka se vztahuje na mnoho oblastí: odívání a doplňky, šperky, ale také nábytek, nádobí, bytové doplňky nebo předměty umělecké výzdoby.
Vinné trhy: Loni naposledy s medailemi!
Tohle už je historie - četli jste v loňském katalogu:
Vážení přátelé,
dovolte mi, abych Vás přivítal na výjimečném Koštu hraběte Chotka. Ano, letos je naše malá vinná slavnost skutečně hodně "jiná". Když se v drobné reminiscenci ohlédneme zpátky na těch minulých čtrnáct ročníků, najdeme na letošku hned několik nevšedností:
Máme tu už patnáctý ročník naší akce ‒ a už to samo o sobě je myslím úctyhodné.
Další věc, jíž se letošní velkobřezenský košt odlišuje od předešlých ročníků, je počasí: Prozatím totiž všechny ročníky měly na počasí neuvěřitelné štěstí. Po dvakráte se pravda stalo, že sem-tam maličko sprchlo, ovšem ani jednou na nás nebylo počasí celý den vytrvale nemilé.
A konečně ‒ a to je asi nejvýznamnější změna oproti minulosti ‒ leto je to naposledy, co je náš košt spojen také se soutěží. V příštích letech už se soutěžit nebude, zůstaneme "jen" u velkého celodenního ochutnávání při cimbálu a dixielandu. Letos tedy budou naposledy udělovány medaile z Velkého Března, letos naposledy půjdete koštovat podle výsledků v katalogu tak, jak už jste si na to za ta léta zvykli.
Že je to škoda? Ale ne, jen začíná něco nového: Zámecký košt v jiné podobě. Jaká bude, to poznáte za rok ‒ nechte se překvapit.
Košt 2014 je však ještě daleko. Teď je před Vámi Košt 2013! Vychutnejte si ho naplno, tak jako my jsme ho naplno a s největším nasazením pro Vás chystali. Přeji Vám, ať prožijete krásný den a najdete hodně vinných skvostů.
Srdečně
Miloš Musil, kastelán
Vážení přátelé,
dovolte mi, abych Vás přivítal na výjimečném Koštu hraběte Chotka. Ano, letos je naše malá vinná slavnost skutečně hodně "jiná". Když se v drobné reminiscenci ohlédneme zpátky na těch minulých čtrnáct ročníků, najdeme na letošku hned několik nevšedností:
Máme tu už patnáctý ročník naší akce ‒ a už to samo o sobě je myslím úctyhodné.
Další věc, jíž se letošní velkobřezenský košt odlišuje od předešlých ročníků, je počasí: Prozatím totiž všechny ročníky měly na počasí neuvěřitelné štěstí. Po dvakráte se pravda stalo, že sem-tam maličko sprchlo, ovšem ani jednou na nás nebylo počasí celý den vytrvale nemilé.
A konečně ‒ a to je asi nejvýznamnější změna oproti minulosti ‒ leto je to naposledy, co je náš košt spojen také se soutěží. V příštích letech už se soutěžit nebude, zůstaneme "jen" u velkého celodenního ochutnávání při cimbálu a dixielandu. Letos tedy budou naposledy udělovány medaile z Velkého Března, letos naposledy půjdete koštovat podle výsledků v katalogu tak, jak už jste si na to za ta léta zvykli.
Že je to škoda? Ale ne, jen začíná něco nového: Zámecký košt v jiné podobě. Jaká bude, to poznáte za rok ‒ nechte se překvapit.
Košt 2014 je však ještě daleko. Teď je před Vámi Košt 2013! Vychutnejte si ho naplno, tak jako my jsme ho naplno a s největším nasazením pro Vás chystali. Přeji Vám, ať prožijete krásný den a najdete hodně vinných skvostů.
Srdečně
Miloš Musil, kastelán
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)